You are currently connected to the ELIXIR website, a registered trademark of OSWALD ORB.
Publishers
Oswald Orb
68 rue Marjolin 92300 Levallois Perret
S.A.S. with a share capital of €118,080 – RCS 343 724 944
Tel: 01 47 12 90 00
Contact: contact@oswald-orb.fr
Publication Director: Aurélien CHARREIRE, Managing Director of Oswald Orb
Hosting
OVH - SAS with a share capital of €10,059,500
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE Code 6202A
VAT No.: FR 22 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
Telephone: 08.203.203.63
Design and production
Oswald Orb - 68 rue Marjolin - 92300 Levallois Perret www.oswald-orb.fr
Access to and use of this site are reserved for strictly personal use. You agree not to use this site and the information or data contained therein for commercial, political, or advertising purposes or for any form of commercial solicitation, including the sending of unsolicited emails.
Copyright
All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, images, whether animated or not, video sequences, sounds, as well as all computer applications that could be used to operate this site and, more generally, all elements reproduced or used on the site are protected by the laws in force under intellectual property.
They are the full and entire property of Oswald Orb or its partners. Any reproduction, representation, use, or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including computer applications, without the prior written consent of the publisher, is strictly prohibited. The fact that the publisher does not initiate proceedings upon becoming aware of such unauthorized uses shall not be construed as acceptance of said uses and waiver of prosecution.
Personal data
Oswald Orb undertakes to make its best efforts to ensure the confidentiality of any personal information provided via the contact form. However, users expressly agree that messages thus transmitted may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed, and Oswald Orb cannot be held liable for any loss or damage resulting from possible interception.
Oswald Orb (or its suppliers) may use the personal information collected through the various forms, as well as the technical and navigation information collected through trackers (cookies), in the processing of client files and, more generally, in any action contributing to the performance of its services. Any other use, such as sending newsletters, is carried out in accordance with regulatory obligations.
Pursuant to Articles 39 and following of the amended Law of January 6, 1978 (1), you have the right to access and rectify information concerning you. If you wish to exercise this right and obtain communication of the information concerning you, please write to Oswald Orb – ELIXIR Website - 68 rue Marjolin 92300 Levallois-Perret.
(1) Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to information technology, files, and freedoms.
This law has been supplemented by the GENERAL DATA PROTECTION REGULATION, a European regulation that came into effect on May 25, 2018. According to the CNIL, “this European regulation enshrines and strengthens the main principles of the Data Protection Act, in force since 1978, and significantly increases citizens’ rights by giving them more control over their data. On the side of organizations (private or public), data collectors see their obligations increased. They must ensure optimal data protection at all times and be able to demonstrate this by documenting their compliance.”
Complaint service to the CNIL 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 Tel: 01 53 73 22 22 / Fax: 01 53 73 22 00 or at www.cnil.fr/fr/plaintes or www.cnil.fr
The site may automatically collect standard information. All information collected indirectly will only be used to track the volume, type and configuration of traffic using this site, to develop its design and layout, for other administrative and planning purposes, and more generally to improve the service we offer you.